Nota legale


Ai sensi della Legge 15/1999 del 13 dicembre in materia di protezione dei dati di carattere personale, desideriamo informarLa che i Suoi dati personali eventualmente presenti in questa comunicazione sono inseriti in un archivio automatizzato di cui Ŕ responsabile l'azienda COATRESA, S.L., partita IVA: B61370714, iscritta nel Registro delle Imprese di Barcellona, nel Volume 29855, Foglio 89, Pagina B-163.157. Questo archivio ha lo scopo di consentire la gestione del servizio richiesto.

L'utente garantisce la veridicitÓ di tutti i dati comunicati tramite www.coatresa.com e www.coatresa.es e si impegna a mantenere aggiornata qualsiasi informazione fornita a COATRESA, S.L. in modo che corrisponda sempre alla situazione reale, essendo egli l'unico responsabile di eventuali dichiarazioni false o inesatte, nonchÚ di qualsiasi danno conseguente arrecato a COATRESA, S.L. o a terzi.
COATRESA, S.L. non pu˛ assumersi alcuna responsabilitÓ derivante dall'uso scorretto, inadeguato o illecito delle informazioni contenute nelle pagine Internet di COATRESA, S.L.

Le pagine Internet di COATRESA, S.L. possono includere collegamenti (link) a pagine di terzi. L'azienda non pu˛ quindi ritenersi responsabile circa i contenuti eventualmente inclusi in tali pagine di terzi. Ogni testo, immagine, suono, animazione, software e altro contenuto presente in questo sito Web Ŕ di esclusiva proprietÓ di COATRESA, S.L. Non Ŕ consentito trasmettere, distribuire, cedere, riprodurre, memorizzare o comunicare pubblicamente, in tutto o in parte, tali contenuti senza l'autorizzazione espressa di COATRESA, S.L.

PROPRIET└ INTELLETTUALE

I contenuti forniti da COATRESA, S.L. sono soggetti a diritti di proprietÓ intellettuale e industriale e appartengono in via esclusiva a COATRESA, S.L. oppure alle eventuali persone fisiche o giuridiche indicate.

La proprietÓ intellettuale si riferisce, oltre che al contenuto del sito di COATRESA, S.L., ai rispettivi grafici, loghi, disegni, immagini e codici sorgente impiegati per la sua programmazione.

COATRESA, S.L. ha ottenuto le informazioni e i materiali presenti nel sito Web da fonti ritenute affidabili e, benchÚ siano state prese misure ragionevoli per accertare che tali informazioni siano corrette, COATRESA, S.L. non pu˛ garantire che esse risultino in ogni momento e circostanza esatte, complete o aggiornate. Non si deve pertanto fare affidamento ad esse come se lo fossero. COATRESA, S.L. declina espressamente ogni responsabilitÓ per errori od omissioni presenti nelle informazioni contenute all'interno delle pagine di questo sito Web.

COATRESA, S.L. si riserva il diritto di modificare, sospendere, cancellare o limitare il contenuto del sito Web, i collegamenti o le informazioni ottenute tramite esso, senza necessitÓ di preavviso. Essa non si assume alcun tipo di responsabilitÓ conseguente a un errato utilizzo del sito Web da parte dell'utente, in riferimento sia alle informazioni che ai servizi in esso contenuti.
In nessun caso COATRESA, S.L., le rispettive filiali e/o i suoi centri di lavoro, direttori, rappresentanti legali, dipendenti e, in generale, il suo personale autorizzato saranno responsabili per danni, perdite, reclami o spese di qualsiasi natura indipendentemente dal fatto che derivino, in modo diretto o indiretto, dall'uso e/o dalla diffusione del sito Web o dalle informazioni che sono state acquisite o a cui si Ŕ ottenuto l'accesso tramite o attraverso di esso, oppure da eventuali virus informatici, guasti operativi o interruzioni del servizio o della trasmissione oppure da avarie della linea durante l'uso del sito Web, sia in caso di connessione diretta che in caso di accesso tramite collegamenti o altri mezzi. Quanto sopra costituisce un avviso destinato agli utenti e valido a tutti gli effetti di legge in merito al fatto che simili eventualitÓ possono verificarsi.

COATRESA, S.L. non si assume alcuna responsabilitÓ per i siti Web non di sua proprietÓ ai quali sia possibile accedere tramite collegamenti ("link"), nÚ per i contenuti messi a disposizione da parte di terzi. L'utilizzo di collegamenti o l'accesso a siti Web esterni viene comunque effettuato per volontÓ dell'utente e a suo rischio e pericolo. COATRESA, S.L. non raccomanda nÚ garantisce alcuna delle informazioni ottenute mediante o attraverso un collegamento, nÚ si assume alcuna responsabilitÓ per eventuali perdite, reclami o danni derivanti dall'uso o dall'abuso di un collegamento o delle informazioni ottenute tramite esso, inclusi altri collegamenti o siti Web, oppure derivanti da interruzioni del servizio o dell'accesso oppure dal tentativo di utilizzare un collegamento, in modo corretto o improprio, sia dopo essersi collegati al sito Web di COATRESA, S.L. che dopo avere ottenuto l'accesso alle informazioni di altri siti Web a partire dallo stesso.

In alcune occasioni questo sito Web fa uso di "cookie", piccoli file di dati che vengono creati sul computer dell'utente e che consentono di ottenere le seguenti informazioni: 1) Data e ora dell'ultima volta in cui l'utente ha visitato il sito Web; 2) Configurazione e contenuti scelti in occasione della prima visita al sito Web; 3) Elementi di sicurezza che intervengono nel controllo dell'accesso ad aree limitate e 4) Altre circostanze analoghe. L'utente ha la possibilitÓ di impedire la generazione di cookie selezionando l'opzione corrispondente nel suo browser. Tuttavia, COATRESA, S.L. non si assume alcuna responsabilitÓ qualora la disattivazione degli stessi impedisca il buon funzionamento del sito Web.

PROPRIET└ INDUSTRIALE E INTELLETTUALE

Il presente sito Web appartiene a COATRESA, S.L. I diritti di proprietÓ intellettuale e i diritti di sfruttamento e riproduzione di questo sito Web, nonchÚ delle sue pagine, schermate, informazioni in esso contenute, aspetto e design, oltre che dei collegamenti ipertestuali ("hyperlink") eventualmente inseriti nello stesso e indirizzati ad altri siti Web di qualsiasi filiale e/o societÓ controllata di COATRESA, S.L. appartengono in via esclusiva a quest'ultima, salvo diverse indicazioni espresse. Qualsiasi denominazione, disegno e/o logo, analogamente a qualsiasi prodotto o servizio offerto e menzionato in questo sito Web, sono marchi debitamente registrati da COATRESA, S.L., dalle sue filiali e/o societÓ controllate o da terzi. Qualsiasi utilizzo improprio degli stessi da parte di persone diverse dal legittimo titolare e senza l'autorizzazione espressa e inequivocabile di questi potrÓ essere denunciato e perseguito con ogni mezzo legale previsto dall'ordinamento giuridico spagnolo e/o comunitario.

I diritti di proprietÓ intellettuale e i marchi di terzi vengono opportunamente segnalati e devono essere rispettati da tutti coloro che accedono a questo sito, non assumendosi COATRESA, S.L. alcuna responsabilitÓ riguardo al loro impiego da parte dell'utente ed essendone quest'ultimo l'unico responsabile.

╚ consentito scaricare i contenuti, copiare o stampare qualsiasi pagina di questo sito Web esclusivamente per uso personale e privato. ╚ vietato riprodurre, trasmettere, modificare o eliminare le informazioni, i contenuti o le avvertenze di questo sito Web senza la previa autorizzazione scritta di COATRESA, S.L.

LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Le presenti condizioni generali sono regolate dalla legislazione spagnola, e spetta alle corti e ai tribunali spagnoli la giurisdizione in merito alle eventuali questioni derivanti dall'interpretazione, l'applicazione e l'adempimento delle stesse. Accettando le condizioni generali presenti in questo avviso legale, l'utente rinuncia espressamente a qualsiasi giurisdizione che potrebbe spettargli in forza del codice di procedura civile in vigore.

POLITICA DI RISERVATEZZA

Avvertenza sulla riservatezza: I dati di carattere personale forniti tramite posta elettronica vengono registrati in un archivio di COATRESA, S.L., allo scopo di gestire le relative richieste. A tale riguardo, Ŕ possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione inviando una comunicazione scritta al seguente indirizzo: info@coatresa.com